Ferramenta interativa

Comparador de versões

Segundo a tradição oral, a mesma lenda muda de contorno conforme a região por onde passa. Use este comparador para colocar as versões de uma narrativa lado a lado, ou para visitar dois seres do folclore ao mesmo tempo.

1. Diferentes versões de uma mesma lenda

2. Dois seres lendários, lado a lado

Bumba meu boi Festival Folclórico de Parintins
ResumoAuto popular em que um boi morre e ressuscita entre cantos, tambores e humor; no Maranhão, domina as festas de junho.Disputa anual entre Garantido e Caprichoso que transforma Parintins (AM) em arena de lendas e cultura amazônica.
TipoFesta / tradiçãoFesta / tradição
RegiõesNordeste, Norte e SulNorte
Matrizes Africana / afro-brasileira, Indígena, Europeia e Mestiça / cabocla Indígena, Mestiça / cabocla, Africana / afro-brasileira e Europeia
Onde a história acontece No campo Na cidade ou vila Em rios e lagos Na cidade ou vila
Quando costuma aparecer Em datas festivas À noite Em datas festivas À noite
Qual é o seu comportamento Festivo Festivo
Qual é a sua forma Celebração coletiva Animal Celebração coletiva Animal
Qual é o tema da história Celebração Fé e devoção Morte e além Celebração Proteção da natureza
Características
  • Armação coberta de veludo bordado, animada pelo brincante miolo
  • Elenco com Pai Francisco, Catirina, amo, vaqueiros, índias e cazumbás
  • Toadas conduzidas pelo amo e respondidas em coro sobre base percussiva
  • Matracas, pandeirões, zabumbas, tambores-onça e sopros variando conforme o sotaque
  • Ciclo ritual que passa por ensaios, batismo, temporada de apresentações e morte do boi
  • Disputa entre o coração vermelho do Garantido e a estrela azul do Caprichoso
  • Três noites de festival no Bumbódromo, no final de junho
  • Quesitos que vão do amo do boi à sinhazinha da fazenda, passando pelo levantador de toadas e pelo apresentador
  • Cunhã-poranga, porta-estandarte e rainha do folclore como destaques femininos
  • Alegorias de rituais indígenas e da figura do pajé
Versões43
SignificadoÉ possível ler no enredo do boi um retrato das tensões entre senhores e trabalhadores no universo pastoril colonial: um homem pobre desafia a autoridade do patrão para satisfazer um desejo da esposa, e é a comunidade toda que se mobiliza para devolver a vida ao animal, transformando o conflito em celebração coletiva.Ao longo das décadas, o festival transformou o antigo auto do boi numa celebração da identidade da Amazônia. A história do animal que morre e ressuscita passou a dividir a arena com o louvor à vida cabocla, às lendas da floresta e aos povos indígenas, o que abriu caminho para temas como preservação ambiental e diversidade cultural dentro do espetáculo.

As características destacadas em verde aparecem nos dois verbetes comparados.